Contact - Imprint

Don’t hesitate to contact us if you have any enquiry or suggestion

Liability limitation

Contents of this web site

The contents of the present web site are compiled with the utmost care. However, the offerer shall not assume any liability whatsoever for the correctness, completeness and topicality of the contents made available to the user. Users shall make use of the contents that can be called up at their own risk. Contributions signed with a name shall express the opinion of their author, but not necessarily the opinion of the offerer.

Availability of the web site

The offerer shall make every effort to offer the services allowing to call data up as free of interruptions as possible. However, even the utmost care shall not always allow to completely avoid some downtime. The offerer reserves the right to modify or to terminate the services offered at any time.

External links

This web site contains some links to web sites of third parties (”external links”). Such web sites are subject to the liability of the respective operators. When these external links were established for the first time, the offerer has checked whether these foreign contents feature any possible infringements of any right, or not. At that time no infringement of that kind could be discovered. However, the offerer has no influence whatsoever on the current and the future design of those web sites, and thus on the contents of the linked sites either. Moreover, the placement of external links does not mean that the offerer endorses the contents that are behind the link or the reference. Without any concrete notice of infringement of rights it is not reasonably practicable for the offerer to check those external links permanently. However, if any infringement of rights is brought to our knowledge, such external links will be deleted without delay.

Advertisements

Each author of an advertisement shall be responsible for the related contents as well as for the contents of the web site advertised. The presentation of any advertisement does not mean any acceptance by the offerer.

Contractual relationship / Disclaimer

With the use of the offerer’s web site, no contractual relationship whatsoever shall come into being as a matter of course between the user and the offerer. Thus, a visit to our web site shall not result in any contractual or quasi‑contractual claims against the offerer. Nevertheless, should the use of the web site result in a contractual relationship coming into being, then the following limitation of liability shall apply in purely precautionary respect: The offerer shall be liable for any intent or gross negligence as well as in case of any infringement of an essential contractual obligation (cardinal obligation). The offerer shall be liable for such damages that are due to an infringement of cardinal obligations resulting from ordinary negligence by him or one of his legal representatives or persons employed, with the liability being limited to the replacement of the typical damage foreseeable on the conclusion of the contract. The offerer shall not be liable for any infringement of accessory obligations resulting from ordinary negligence that are no cardinal obligations. This shall not affect the liability for damages that fall within the area of protection of one of the warranties or assurances granted by the offerer, or the liability for claims resulting from the German Product Liability Act and claims resulting from any injury dangerous to life, physical injury or damage to health.

Intellectual property

The contents and artistic works published on the present web site are protected by copyright laws. The user shall not utilize any material protected by German copyright law without the previous written permission of the respective author or copyright owner. This particularly applies to the duplication, compilation, translation, storage, processing or reproduction of any contents in data bases or any other electronic media and systems. Contents and contributions by third parties are identified accordingly. Duplication or transmission of any portion of single contents or complete pages without authorization is not permitted and shall be liable to prosecution. Only the storing of copies and downloads for personal private use and not for commercial purposes are permitted.

Links to the offerer’s web site are always welcome and do not require any permission of the owner of the web site. However, the representation of this web site in foreign frames requires the offerer’s previous authorization.

Data protection

Any visit to the offerer’s web site may result in data relating to the access (date, hour, page viewed) being stored in the server. Such data never are person-oriented data, but are anonymous. They are analysed for statistical purposes only. They are not transmitted to third parties, neither for commercial nor for non-commercial purposes.

The offerer expressly want to point out that data transmission within the Internet (e.g. during communication by e-mail) might show safety gaps and cannot be perfectly protected against any access through third parties.

The use of the contact data stated in the offerer’s web site - in particular the telephone and telefax numbers as well as the e-mail address - for commercial advertising is explicitly not welcome, unless the offerer has previously given his written consent, or business relations exist already. The offerer and all other people mentioned in the web site herewith declare themselves opposed to any commercial use and transmission of their private data.

Governing law

Only the relevant legislation of the Federal Republic of Germany shall apply.

Specific terms of use*

Whenever specific terms for particular uses of this web site differ from the above-mentioned, we shall explicitly point it out in the relevant place. In that case the specific terms of use shall apply to the particular case.